Horizons Grecs

Karytaina en Arcadie

Webmestre — 2021-05-17T10:20:00Z

Des armes françaises ont servi pour la Liberté

La principauté d'Achaïe-et-de-Morée aux XIIIe, XIVe et XVe siècles rassemblait toutes les terres au sud des Thermopyles jusqu'au Cap Malée et plusieurs îles de la mer Egée et de la mer Ionienne. Elle était administrée par des seigneurs français, champenois pour la plupart, installés pendant deux siècles et demi après les événements de la 4e croisade détournée par les Vénitiens pour s'emparer et piller « crapuleusement » Constantinople en avril 1204.
Les chevaux de Saint-Marc qui ornent le toit de la basilique Saint-Marc à Venise sont notamment une des innombrables d'œuvres d'art volées à Constantinople en 1204.

Parmi les petites principautés françaises en Achaïe-et-Morée, la baronnie de Karytaina (Καρύταινα) située au centre des montagnes de l'Arcadie, sur l'Alphée, fleuve à la gloire immortelle, fleuve d'Olympie, regroupait 22 fiefs secondaires. Elle fut donnée à la maison de Brière, (ou Bruyères), originaire de Champagne. Le château des Brière à Karytaina est encore, aujourd'hui, relativement bien conservé.

Près de l'antique Gortys (dont la déformation a donné « Skorta », désignation de ce pays au Moyen-Âge), le château des Brière à Karytaina qui fut racheté en 1320 par l'empereur Andronic II Paléologue servit deux fois de refuge, d'abord au Moyen-âge puis pendant la Guerre d'Indépendance (Επανάσταση 1821).

Θεόδωρος Κολοκοτρώνης (Théodoros Kolokotronis), le "Géant d e Morée" dont le drapeau était orné de l'inscription fameuse :

Είσ΄ Έλληνας ; Τι προσκυνάς ;
Σηκώσου απάνω !
Εμείς και στούς θεούς ορθοί μιλούμε !
Grec qu'adores-tu ?
Dresse-toi tête haute !
Nous, nous parlons aux Dieux debout !

, originaire de la région de Karytaina, fortifia pendant la Guerre d'Indépendance le château fort encore imposant, bâti par Hugues de Brière en 1254, qui domine la ville actuelle et la vallée de l'Alphée. Au sud de l'édifice, un bastion flanqué d'une chapelle consacrée à Saint André porte, d'ailleurs, le nom de « Maison de Kolokotronis ».

Il put, du haut des créneaux, braver les efforts d'lbrahim Pacha.

Θεόδωρος Κολοκοτρώνης (Dessin de Karl Krazeisen 1794-1878, combattant bavarois volontaire avec les insurgés grecs de la Guerre d'Indépendance)

En faisant des travaux de remise en état à l'intérieur de la forteresse, Kolokotronis trouva quelques tombeaux intacts des anciens seigneurs français. Dans ces tombeaux, se trouvaient des cottes de mailles, des casques et des cuirasses en assez bon état. Il les distribua à ses hommes qui s'en servirent dans les combats.

Ainsi, modestement, après une nuit de plus de 4 siècles dans la terre de Karytaina, au bord du fleuve aimé de Δημήτριος Βικέλας (Dimitrios Vikélas) et Pierre de Coubertin, les premiers présidents du Comité Olympique International, quelques armes françaises, qui avaient jadis protégé les français contre les assauts ottomans, protégèrent les patriotes grecs en lutte pour la Liberté contre les mêmes assaillants.

Edouard Thilliez

Festival du film francophone de Grèce : du 6 au 14 avril 2021

Webmestre — 2021-04-06T14:55:00Z

Festival du film francophone de Grèce

Le petit journal d'Athènes

L'indépendance de la Grèce et ses partisans, les philhellènes.

Webmestre — 2021-04-02T14:03:00Z

- Les Français et la Grèce / mini-calendrier, editorial

La Grèce par amour

Webmestre — 2021-03-25T15:35:09Z

VOIR L'EXPOSITION : ICI

CÉLÉBRATION DU BICENTENAIRE DE L'INDÉPENDANCE GRECQUE

Webmestre — 2021-03-24T20:42:00Z

Le Centre Culturel Hellénique, l' Ambassade de Grèce en France et l' Académie de Paris ont le plaisir de vous inviter

CÉLÉBRATION DU BICENTENAIRE DE L'INDÉPENDANCE GRECQUE
- Soirée débat et récital de piano -

La Grèce sur les ruines de Missolonghi - Eugène Delacroix - 1826 - DR

Visioconférence en direct du Grand Amphithéâtre de la Sorbonne

En présence du Recteur de la région académique Ile-de-France, Recteur de l'académie de Paris, Chancelier des universités de Paris et d'Ile-de-France, Monsieur Christophe Kerrero et de Son Excellence, Ambassadrice de Grèce en France, Madame Aglaïa Balta.

Débat entre Barbara Cassin de l'Académie Française et Adrien Goetz de l'Académie des Beaux-Arts autour de la notion de liberté, du philhellénisme et de l'influence des Lumières dans la cause grecque.

Mars 2021

Horaires : 16h00 - 18h00

Gratuit

Participation

Programme

Copyright © 2021 CCHEL, Tous droits réservés.

Ecrivez-nous :

Centre Culturel Hellénique

23 rue Galilée

Paris 75116

France

Add us to your address book

Vous pouvez modifier vos préférences ou vous désinscrire de la liste de diffusion.

« Nous sommes tous des Grecs »

Webmestre — 2021-03-02T16:51:00Z

Le moment philhellène de l'Occident romantique, 1821-1830 Hervé Mazurel
Dans Monde(s) 2012/1 (N° 1), pages 71 à 88
Pour accéder à l'article sur Cairn Info

- Les Français et la Grèce / mini-calendrier, editorial

Le mot « philhellène »...

Webmestre — 2021-01-14T09:42:00Z

Les Philhellènes

[article]

Michelle Averoff

Bulletin de l'Association Guillaume Budé Année 1967 3 pp. 312-332

Extrait :

Les Philhellènes

Le mot « philhellène » constitue une appellation unique. On n'est pas philoturc, philofrançais, etc. Philhellène ne signifie pas seulement l'amour du Grec, ce qu'on exprimerait « d'hellénophile » ou « grécophile », mais Y amour du grec veut dire l'amour de l'esprit, de celui qui illumine et conduit au progrès l'humanité à travers les siècles.
Attirés par la beauté et la clarté de l'esprit des hellènes, toutes sortes de voyageurs à toutes les époques épousèrent la philosophie, les règles de l'art, de l'esthétique de cette petite peuplade, dont le berceau s'appelait l'Hellade.
Le mot philhellène finit ainsi par être employé pour désigner une certaine catégorie de gens, dont l'enthousiasme avait pris un caractère d'esthète. Etre philhellène ce n'était pas un comportement mais une espèce. Je voudrais rappeler ici les noms et les actes de certains Français philhellènes.
Après la Révolution française, après la bataille de Valmy, après Danton, l'insurrection des Grecs battait son plein. Des comités s'étaient formés un peu partout, réclamant l'aide du monde pour cette terre de héros opprimés. Grâce à leur instinct, les peuples comprirent l'importance de l'Insurrection grecque et combien plus capital était ce mouvement par rapport aux luttes de libération en Espagne, au Portugal ou en Italie. C'est pourquoi les coeurs des philhellènes se tournèrent vers la Grèce et l'aide arriva de jour en jour plus abondante, non seulement en matériel mais également en hommes, en émulation et en ardeur. Elle atteignit son apogée au moment de la chute de Missolonghi. On aurait dit que la cendre de cet holocauste, retombant sur l'Europe, avait embrasé les coeurs.
Alors entre cette lutte des peuples et des gouvernements, qui par le canal de leur diplomatie essayaient de réprimer tout enthousiasme, les peuples triomphèrent, et ce qui avait paru une folie, ou de l'aberration aux responsables de la politique européenne, fut approuvé à l'unanimité.
Dans son discours à la Chambre des députés, Fabvier, ce philhellène bien connu, dit :
La chute de Missolonghi porta à son apogée l'enthousiasme et le respect que suscitait en chacun de nous le spectacle d'un peuple marchant bravement au martyre pour atteindre sa liberté... La . . . .

Pour accéder à l'intégralité de l'article de Michelle AVEROFF :

Citer ce document / Cite this document :
Averoff Michelle. Les Philhellènes. In : Bulletin de l'Association Guillaume Budé, n°3, octobre 1967. pp. 312-332 ;
doi : https://doi.org/10.3406/bude.1967.4250
https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1967_num_1_3_4250
Fichier pdf généré le 11/01/2019

Curieuse destinée que celle de Joseph de Villèle !

Webmestre — 2021-01-05T14:02:33Z

6 Juillet 1827 : Un haut-garonnais engage la
France aux côtés de la Grèce insurgée.

Curieuse destinée que celle de Joseph de Villèle !

Il n'avait pas le physique d'un héros : petit de taille, de constitution chétive, un long nez « tirant vers le bas », une voix nasillarde avec l'accent de Toulouse, des traits anguleux, timide et réservé.

Et pourtant ! Il détient le record de longévité pour un chef de gouvernement : près de 7 ans ininterrompus aux commandes de l'Etat et le record absolu de 7 budgets en excédent au service de deux monarques successifs !
Retiré tôt sur ses terres du Lauragais, en 1828, à l'âge de 55 ans, Joseph de Villèle est, aujourd'hui, un ancien premier ministre presque totalement oublié par les historiens. Pour la plupart d'entre-eux, il incarne le parti conservateur de la Restauration, un « ultra ».
Sa famille, établie depuis le Moyen-Âge sur les 450 ha d'un domaine dont elle est toujours propriétaire à Mourvilles-Basses en Haute-Garonne, gérait ses biens avec beaucoup de prudence et ne quittait ses terres que pour passer l'hiver à Toulouse. Joseph y naquit en 1773 et, après des études d'officier de marine, il parcourut le monde pendant 18 ans : Saint-Domingue, les Antilles françaises, l'Afrique du Sud, les îles Mascareignes, les Indes et l'île Maurice où il se fixe. Fortune faite aux colonies et Révolution française apaisée, il revient en France en 1807 et demeure un opposant passif au Premier Empire.
Après la chute de Napoléon, il est nommé Maire de Toulouse et il est appelé aux fonctions de Président du Collège Electoral de la Haute-Garonne.

Élu député à une seule voix de majorité en 1816, il siégera dans les rangs monarchistes jusqu'à son entrée au gouvernement en 1821 et sa nomination comme Président du Conseil des ministres en septembre 1822.
Homme d'État de l'extrême droite, de Villèle n'avait rien d'un fanatique. C'était un administrateur prudent, excellent financier ; il eût, sans doute, préféré éviter les provocations et les fautes. Mais il n'était pas libre : il avait au dessus de lui un roi et des ordres religieux qui savaient imposer leurs volontés aux hommes qu'ils avaient contribué à nommer au pouvoir.
Ainsi, en tant que chef du gouvernement, il fit procéder au vote de lois très impopulaires qui ne seront, en définitive, que partiellement ou pas du tout appliquées :

- l'indemnisation des aristocrates émigrés pendant la Révolution par la loi dite du « Milliard des émigrés »,
- le rétablissement du droit d'aînesse pour les « grandes familles » françaises, loi qui spoliait les autres cohéritiers,
- la loi punissant de mort le sacrilège,
- la loi réduisant la liberté de la presse par augmentation de la pression fiscale,
- la loi autorisant l'ouverture d'établissements d'enseignement confessionnels jésuites alors interdits depuis le règne de Louis XV, au XVIIIe siècle.

En politique extérieure, son gouvernement décida trois interventions de natures politiques sensiblement opposées : la répression du mouvement libéral espagnol en 1823 (Prise du Trocadéro de Cadix), l'indépendance de Saint-Domingue et l'intervention en Grèce en 1827.
C'est ainsi qu'il se trouva associé à une entreprise qui illumina d'un éclat ineffaçable les derniers jours de son gouvernement.
L'insurrection du peuple grec contre le pouvoir turc avait provoqué une suite sanglante de massacres, de tortures, de déportations, de pillages, de réductions en esclavage et de destructions systématiques.
Depuis 6 longues années, interminables, le peuple grec luttait héroïquement, presque à mains nues, pour s'affranchir. L'intelligentsia française voyait dans cette cause celle d'une nation cruellement opprimée par un despotisme féroce et qui déployait un courage exceptionnel pour reconquérir ses droits qui n'étaient autres que les Droits de l'Homme et du Citoyen déclarés en août 1789 et approuvés par le roi Louis XVI. Ces Droits, la France les avait proposés au monde entier.
Véritable précurseur de la guerre pour l'indépendance, homme du Siècle des Lumières et ardent artisan de la Renaissance de la Culture Grecque, Rigas Féréos (Ρήγας Φεραίος) dont le visage orne désormais, pour toujours, les pièces de 10 centimes d'euro n'avait-il pas rédigé une Déclaration des Droits de l'Homme largement inspirée de la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen du 26 août 1789 et conçut une Constitution sur le modèle de la Constitution de 1793 de la Révolution Française pour le prochain État Grec libre ?

Chaque fois, il utilisait la langue du peuple, certes avec des variantes, celle qu'on appelle le démotique. Son œuvre, véritable restauration culturelle grecque fut immense. Il fut étranglé dans sa cellule à Belgrade, en juin 1798, par les turcs.
Par delà les insurgés, on évoquait le souvenir d'un peuple, un des plus petits d'Europe par son domaine, le plus grand de tous par ses gloires qui avait autrefois sauvé de la barbarie orientale la civilisation presque créée par lui. Il avait ouvert le premier à l'humanité, dans les arts, dans la poésie, dans les sciences, dans la pensée, dans la politique et dans le sport, les voies où elle a marché depuis. Toute l'Europe intellectuelle s'était prise d'enthousiasme pour les révoltés grecs. Nos poètes les chantaient, nos artistes peignaient leurs malheurs et leurs exploits.
Le maître à penser de l'ultraconservatisme européen, le Premier Ministre autrichien, Klemens Metternich, préoccupé que rien ne bougeât, avait usé de toutes ses forces pour faire refuser l'appui des nations européennes aux patriotes grecs.

Heureusement, il ne fut pas assez puissant pour arrêter le sens de l'Histoire.
Aux aspects de défense des Droits de l'Homme s'ajoutaient des motifs politiques : la Russie du tzar Nicolas Ier, par tradition ennemie des turcs et soucieuse d'affirmer son influence dans les Balkans, avait, enfin (!), envoyé un ultimatum à la Turquie. L'Angleterre s'offrit comme médiatrice pour contrôler les opérations dans cette zone de la Méditerranée.
La France était, alors, totalement tenue à l'écart des négociations et des opérations.
L'opinion publique française s'émut. A la Chambre des Pairs, de Villèle fut violemment sommé d'intervenir. Il opposa alors le même refus que pour l'affaire d'Espagne en 1823 : il ne détestait pas la guerre par pacifisme ou par peur mais par souci d'équilibre budgétaire : la guerre coûtait cher et il ne souhaitait pas mettre les finances françaises en danger. En somme, contrairement au sentiment majoritaire français, de Villèle prônait des vues dont le but était de ne pas porter préjudice aux finances publiques.
Il défendit avec vigueur l'équilibre du budget. Les débats furent houleux, passionnés, violents et agressifs même. Châteaubriand, leader monarchiste de l'extrême-droite et philhellène militant, se déchaîna à maintes reprises contre le gouvernement et déclara que « Villèle attachait la France par en bas ». Alors, de Villèle fut emporté par les vagues philhellènes d'une part, nationalistes, d'autre part, cette dernière avide de retour de la France sur le devant de la scène internationale. Les Pairs à la Chambre Haute puis les députés à la Chambre Basse décidèrent l'intervention.
Contre son gré, de Villèle signa avec la Russie et l'Angleterre un traité d'alliance en vue de porter secours aux insurgés grecs.
Après le succès naval des alliés dans la baie de Navarin (Πύλος) qui vit la destruction de la flotte turco-égyptienne, de Villèle se retrouva involontairement vainqueur d'une guerre qu'il avait tout fait pour empêcher. Il partagea ainsi la gloire, sans l'avoir réellement voulu, d'être l'un des parrains de baptême de la Grèce ressuscitée.
La nouvelle arriva en France pendant les élections législatives sur lesquelles elle ne pouvait pas avoir d'influence. Rien, en effet, ne pouvait distraire le pays du conflit décisif interne où il sentait engagées toutes ses destinées et qui allait aboutir moins de deux ans et demi plus tard à la Révolution de 1830.

« La Grèce est libre et dans la tombe Byron applaudit Navarin »

Victor Hugo « Les Orientales » 23 novembre 1827

Auguste Mayer : « Au soir de la bataille de Navarin »
Musée National de la Marine. Paris – Domaine public

Edouard Thilliez